if you did grounding like suggested it is ok for this point. hum can come from many others factors too. important to ground the amp properly and then go to the next possibility.
now feedback if you have connected, then gnd wire (minus from output jack) need to be connected to minus of capacitor "C3".
Summer project troubleshooting
Moderators: pompeiisneaks, Colossal